ущий 1: Dear Friends! Ladies and Gentlemen, Children and Grown-ups!
You are welcome to our party, dedicated to St. Valentine’s Day, which is always held on February 14th and brings us happiness and good luck.
Ведущий 2: Добрый день дорогие друзья, добро пожаловать на нашу вечеринку, здесь вас встретит сам Валентин и конечно, его валентинка.
Ведущий 1: St. Valentine is one of the popular holidays in Europe and America. It is the day, when boys and girls, sweethearts and lovers, husbands and wives, friends and neighbors, and even the office staff, exchange greetings of affection and love and give presents to each other
Ведущий 2: День Валентина –это время, когда каждый из нас становится чуточку нежнее и романтичнее и с нетерпением ждет заветную открытку «ВАЛЕНТИНКУ»
ВЫХОДИТ ПОЧТАЛЬОН.
ВЕДУЩИЙ 1: Hello, Postman, have you any
Valentine among so many
That someone has sent to me?
Could you look in your bag and see?
ВЕДУЩИЙ2: Valentine, Valentine,
I sure hope that there's one that's mine!
Postman, please, could you look and see
If there's one in your bag for me?"
ПОЧТАЛЬОН:
" Yes, I'm sure I came upon it,
one with your name written on it;
now you've no need to be blue,
Hear these words that they wrote to you:
'Valentine, Valentine,
Be my own little Valentine!'
I believe this was sent to you,
From a friend who is bosom and true.
ВЕДУЩИЙ 2:"Valentine, Valentine,
I'm so glad that there's one that's mine!
Now I know that I won't be blue,
For I've found a friend who's true."
ВЕДУЩИЙ 1: There were so many famous couples in our history and literature. Today well-known sweethearts have come to our party. Lets welcome them!
ВЕДУЩИЙ 2: на нашу вечеринку собрались несколько всемирно-известных влюбленных пар. Давайте встретим их аплодисментами)
Romeo and Juliet
Cleopatra and Ceasar
Tarzan and Jane
Scarlet and Rat Buttler
(Выходят под музыку)
Romeo:
You are my heart, my hope, my help
The passion that is me,
The whole of which I am a part,
My peace, my ecstasy
Juliet:
You are my future, present, past
My ship, my sail, my ocean,
The wind that brings me home again,
The home for every motion.
Caesar:
My love is like an ocean
It goes down so deep
My love is like a rose
Whose beauty you want to keep.
My love is like a river
That will never end
My love is like a dove
With a beautiful message to send.
Cleopatra:
I wrote your name in the sky,
but the wind blew it away.
I wrote your name in the sand,
but the waves washed it away.
I wrote your name in my heart,
and forever it will stay.
Tarzan:
If apples were pears
And peaches were plums,
And if the rose had a different name –
If tigers were bears
And fingers were thumb
I'd love you just the same!
Jane:
My heart to you is given
Oh do give yours to me
We'll lock them up together
And throw away the key
Rat Buttler:
Round is the ring that has no end
So is my love for you my friend
Again to take this in good part
Along with it you have my heart.
But if you do the same refuse
I ask you dear to excuse.
Scarlet:
The sky is high, the sea is deep
I think of you and cannot sleep
If you like me and I love you
Nothing but death will part us to do
(танцуют вальс )
ВЕДУЩИЙ 1:
Some people just know
Right from the start,
How to bring joy
To another heart.
Some people just know
How to love and to give
they will sing their song
Every day that they live.
ВЕДУЩИЙ 2:
О любви немало песен сложено,
Ведь любовь в сердцах у нас заложена.
Можно загрустить, опечалиться,
Но душа не может молчать.
Песня о любви не кончается,
Песня продолжает звучать.
На сцену приглашается Решетникова Влада с песней о любви.
ВЕДУЩИЙ 1:
It's Valentine's Day. And in the street
There's freezing rain, and slush, and sleet.
The wind is awful. The sky is gray.
I don't think I'll go out today.
But here inside the weather's warm.
There is no trace of wind or storm.
And you just made the morning shine.
You said you'd be my Valentine.
ВЕДУЩИЙ 2:
На улице холодно, ветер ,уныло
Но ты улыбнись мне улыбкою милой,
Возьми меня за руку и обними,
Пусть станут теплее февральские дни.
14 дней до весны пережить
Под силу любому, кто будет любить!
Для вас выступают……………………
ВЕДУЩИЙ1 : Sometimes we can be very rude and selfish towards our sweat heats. We can break someone’s heart and even do not notice it. Be very careful and affectionate to other people
ВЕДУЩИЙ 2:
Дарю тебе сердце на листике белом,
Дарю тебе сердце, – что хочешь с ним делай.
Гуляй, где угодно
Ходи с ним повсюду
Рисуй, что захочешь,
Сердиться не буду.
Но лучше на нем рисовать не учись ты,
Пускай мое сердце останется чистым.
Песню о неразделенной любви для вас исполнит......................
ВЕДУЩИЙ 1:
You are my rainbow,
You are my star,
You are my bright red cookie jar
You are my goldfish , you are my pie,
You are the apple of my eye
ВЕДУЩИЙ 2:
Ты моя звездочка, рыбка, ириска,
Ты словно радуга в небе искристом…
И каких только оригинальных поздравлений не придумывают люди. приглашаем на сцену 11 классы .со своим веселым поздравлением.
ВЕДУЩИЙ 1:
Lets share the world
The sea is for you and the waves are for me,
The sky is for you and the stars are for me
The sun is for you and the light is for me
All things are for you and you are for me
ВЕДУЩИЙ 2:
Давайте поделим мир с тобой на пополам,
Не пожалею, лучшее тебе, любовь , отдам
Ты море забери, я заберу волну,
Ты солнце забери, я заберу луну.
Возьми с собой весь свет.
А я тебя одну.
Для вас выступает ансамбль «Унисон». Все приглашаются на дискотеку.